制作実績

アメリカ生まれの日本文学研究者であるジュリエット・W・カーペンターさんが、芥川龍之介や江戸川乱歩など日本文学の名作10編を美しい英語で翻訳。CDでは、朗読家の青谷優子さんがプロの朗読を聞かせてくれます。英訳と日本語の原文を見開きごとに対訳する形式で、英訳はゆったりとした文字組みにしているため、英語と日本語を見比べながらCDを聞いて書き込むこともOK。日本文学を通して英語を学ぶ楽しさを発見できる１冊です。